Ouvert toute l’année – parking a l’intérieur du parc - Service le midi 7/7 Le soir pour les groupes sur réservation

温かいヤギチーズのサラダ Salade de Chevre Chaud

ミックスサラダ、ホットヤギチーズをトーストしたパンにドライトマト添え Salade mélangée, Chèvre chaud sur pain grillé avec tomates séchèes

15.00€

ミックスサラダ、ホットヤギチーズをトーストしたパンにドライトマト添え Salade mélangée, Chèvre chaud sur pain grillé avec tomates séchèes

砂肝サラダ Salade de Gésiers

ミックスサラダ、砂肝クルトン揚げ Salade mélangée, gésier poêlé croutons

17.00€

ミックスサラダ、砂肝クルトン揚げ Salade mélangée, gésier poêlé croutons

自家製スモークサーモン Saumon fumé maison

スモークサーモン、ブナ材とオレンジピール添え(自家製)、ローズベリー、ミックスサラダ、自家製フライドポテト Saumon Fumé au bois de hêtres et écorces d'orange (Maison), baies de rose Salade mélangée et Frites maison

19.00€

スモークサーモン、ブナ材とオレンジピール添え(自家製)、ローズベリー、ミックスサラダ、自家製フライドポテト Saumon Fumé au bois de hêtres et écorces d'orange (Maison), baies de rose Salade mélangée et Frites maison

リヨネーズサラダ Salade lyonnaise

ベーコン、ミックスサラダ、ポーチドエッグ、クルトン、トマト Lardons, salade mélangée, œuf poché, croûtons, tomates

16.00€

ベーコン、ミックスサラダ、ポーチドエッグ、クルトン、トマト Lardons, salade mélangée, œuf poché, croûtons, tomates

肉屋のカット(在庫状況に応じて)、シャロレー肉またはリムーザン肉 Pièce du boucher selon arrivage, viande charolaise ou limousine

厳選牛肉のエシャロットソース添え または サンマルスラン 洋梨、バベット、アントルコートからお選びください Viande de Bœuf Sélectionnée sauce échalote Ou Saint Marcelin Choix entre Poire, Bavette ou Entrecote

à partir de 17.00€

厳選牛肉のエシャロットソース添え または サンマルスラン 洋梨、バベット、アントルコートからお選びください Viande de Bœuf Sélectionnée sauce échalote Ou Saint Marcelin Choix entre Poire, Bavette ou Entrecote

バーガーリブゴーシュ Burger Rive Gauche

ブリオッシュパン、チェダーチーズ、ベーコン、チーズ、牛ひき肉ステーキ 180 gr ミックスサラダと自家製フライドポテト Pain Brioché, Cheddar, Bacon, Fromage, Steack Haché Boeuf 180 gr Salade mélangée et frites maison

19.00€

ブリオッシュパン、チェダーチーズ、ベーコン、チーズ、牛ひき肉ステーキ 180 gr ミックスサラダと自家製フライドポテト Pain Brioché, Cheddar, Bacon, Fromage, Steack Haché Boeuf 180 gr Salade mélangée et frites maison

仔牛のTボーン ポルチーニ茸ソース添え T bone de veau sauce aux cèpes

子牛の部分 Pièce de Veau

20.00€

子牛の部分 Pièce de Veau

生の牛肉のタルタル Tartare de bœuf non préparé

18.00€

トリュフハムとモッツァレラチーズのラビオリグラタン Gratin de ravioles au Jambon truffé et mozzarella

18.00€

その日の肉(平日のランチ) Viande du jour selon arrivage (le midi en semaine)

料理には自家製フライドポテトとサラダ、またはその日の付け合わせが付いています。 Nos plats sont accompagnés de Frites maison et salade ou de la garniture du jour

14.00€

料理には自家製フライドポテトとサラダ、またはその日の付け合わせが付いています。 Nos plats sont accompagnés de Frites maison et salade ou de la garniture du jour

バーガー・ロスティーズ Burger Rostees

チョップドステーキ180グラム、ポテトパンケーキ、チェダーチーズ、ベーコン、サンマルセラン ミックスサラダと自家製フライドポテト Steack Haché 180 gr, Galettes de pomme de terre, Cheddar, Bacon, et Saint Marcellin Salade mélangée et Frites maison

21.00€

チョップドステーキ180グラム、ポテトパンケーキ、チェダーチーズ、ベーコン、サンマルセラン ミックスサラダと自家製フライドポテト Steack Haché 180 gr, Galettes de pomme de terre, Cheddar, Bacon, et Saint Marcellin Salade mélangée et Frites maison

サーモンのタルタル 自家製揚げハーブとサラダ添え Tartare de saumon aux herbes frites maison et salade

18.00€

タラのフィレのロースト サルサソース添え 本日の付け合わせ Dos de cabillaud rôti sauce Salsa, garniture du jour

19.00€

その日の魚(平日のランチ) Poisson du jour selon arrivage (le midi en semaine)

13.00€

お子様メニュー Menu enfant

10.00€

10歳未満 Moins de 10 ans

チョップドステーキ Steack Haché

または OU

パン粉をまぶした鶏の胸肉とフライドポテト Aiguillette de poulet panée et frites

+お好みのシロップ1個 + 1 sirop au choix

+ アイスクリーム + une glace

ポルチーニ茸のリゾット Risotto aux Cèpes

18.00€

高級野菜タルト Tarte fine aux légumes

13.00€

タルト・タタン Tarte tatin

8.00€

フレンチトーストとアイスクリーム Pain perdu et sa boule de glace

8.00€

フォンダンショコラ Fondant au chocolat

8.00€

パンナコッタレッドまたはエキゾチックフルーツ Panna Cotta Fruits Rouge ou Exotique

8.00€

本日のデザート Dessert du jour

8.00€

グルメコーヒー Le café gourmand

8.50€

グルメティー Le thé gourmand

8.50€

サン・マルセラン St Marcellin

6.00€

チーズプレート Assiette de fromage

6.50€

クリームチーズ Fromage blanc à la crème

プレーンまたは赤いフルーツのクーリ Nature ou au coulis de fruits rouges

5.50€

プレーンまたは赤いフルーツのクーリ Nature ou au coulis de fruits rouges

白人 Les blancs

12.50cl

75cl

ヴィレ クレッセ Viré Cléssé

8.00€

32.00€

ヴィオニエ「レ・ジャメル」Pay D'OC Viognier « Les Jamelles » Pays D’OC

5.50€

18.00€

コート・デュ・ローヌ「ベルルーシュ」シャプティエ Côtes du Rhône « BELLERUCHE » CHAPOUTIER

5.00€

26.00€

バラ Les rosés

ロゼ グリ ダルデシュ Rosé Gris D’ardèche

5.00€

18.00€

プロヴァンスの海岸 Côte de Provence

5.00€

23.00€

レッズ Les rouges

コート・デュ・ローヌ「ベルルーシュ」シャプティエ Côtes du Rhône « BELLERUCHE » CHAPOUTIER

5.00€

26.00€

聖ヨセフ「父の涙」 A.パレット St Joseph « Les Larmes du Père » A. PARET

8.00€

49.00€

12.50cl

25cl

46cl

ボジョレー白「インスタント・ボ・ウール」 Beaujolais Blanc « Instant Bon Oeur »

5.00€

7.00€

14.00€

コート・デュ・ローヌ「レ・4・シュマン」 Côtes du Rhône « Les 4 Chemins »

5.00€

7.00€

14.00€

プロヴァンスの海岸 Côte de Provence

5.00€

7.00€

14.00€